No se encontró una traducción exacta para عدد إضافي

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe عدد إضافي

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Ça correspond au kilométrage supplémentaire.
    وهذا هو عدد الكيلومترات الإضافية.
  • Il faudrait, estimait-on, 1 million de professionnels de la santé en plus rien qu'en Afrique.
    ففي أفريقيا وحدها، يقدر العدد الإضافي اللازم من العاملين في القطاع الصحي بمليون عامل صحي.
  • Vingt-cinq millions de personnes supplémentaires ont été déplacées à l'issue de catastrophes naturelles.
    وتعرض للتشريد بسبب الكوارث الطبيعية عدد إضافي قدره 25 مليون شخص.
  • La création de cinq nouveaux comptoirs de l'ONUDI dans le cadre de l'Accord de coopération est à l'étude.
    ويجري بحث إنشاء عدد إضافي من هذه المكاتب المصغّرة يصل إلى خمسة في إطار اتفاق التعاون.
  • L'arrivée de nouveaux accusés nous fournira des informations supplémentaires concernant l'ensemble des affaires dont le Tribunal sera saisi et les délais qu'il lui faudra respecter.
    وسيوفر وصول عدد إضافي من المتهمين مزيداً من البيانات عن حجم العمل والمواعيد المستهدفة.
  • La formation d'agents sanitaires supplémentaires n'est qu'une partie de la solution.
    فتدريب عدد إضافي من اخصائيي الصحة يمثل جزءا من الحل فحسب.
  • Nous ne pensons pas qu'il sera très difficile de s'accorder sur le nombre de sièges supplémentaires à créer.
    ولا نرى صعوبة كبيرة في التوصل إلى اتفاق بشأن التوسيع بإضافة العدد الإضافي من المقاعد.
  • D'autres pourraient être recrutés à l'étranger une fois que les résultats du recrutement local seraient connus6.
    وستجري عملية تجنيد عدد إضافي من الخارج بمجرد أن تُعرف نتائج التجنيد المحلي(6).
  • Des analystes, des enquêteurs, des juristes et des experts de police scientifique, ainsi qu'un administrateur de bases de données, sont en train d'être recrutés.
    ويجري حاليا تعيين عدد إضافي من المحللين والمحققين والموظفين القانونيين وخبراء الأدلة الجنائية، ومدير لقواعد البيانات.
  • Nous appuyons à cet égard la demande de M. Holkeri pour que des enquêteurs de police et des procureurs supplémentaires soient fournis à la MINUK.
    ونؤيد، في ذلك الصدد، طلب السيد هولكيري توفير عدد إضافي من محققي الشرطة والمدعين العامين للبعثة.